ニュースを検索イベントを検索

こえぽた - 声優 ニュース イベント サイト声優ニュース杉田智和、小林沙苗よりコメント到着!海外ドラマ「SCORPION/スコーピオン」の日本語吹替を担当!

杉田智和、小林沙苗よりコメント到着!海外ドラマ「SCORPION/スコーピオン」の日本語吹替を担当! 2015年5月15日 18:25


海外ドラマ専門チャンネル「スーパー!ドラマTV」にて5月22日(金)より日本独占放送が開始される最新犯罪捜査ミステリー「SCORPION/スコーピオン」。

本作の日本語吹替えを、IQ197でコンピューターの天才、チームのリーダーながら、人間関係に不器用なうえ女性の扱い方も知らないウォルター役を杉田智和さん、実は天才の9歳の息子ラルフを育てるシングル・マザーで、他人とのコミュニケーションが下手なウォルターたちをサポートするペイジ役を小林沙苗さんが担当する。

今回、杉田さん、小林さんよりコメントが到着したので紹介する。


<日本語吹替えキャストコメント>
Q1:アフレコ収録がスタートし、役を演じられての感想
Q2:作品の“一番の見所”や“お気に入りのシーン”
Q3:気になるキャラクター
Q4:おすすめコメント


●杉田智和さん(ウォルター・オブライエン役)

A1:演者が凡人なので天才を理解するのが困難です。彼らからすると「理解できないだろうし、理解してほしくもない。」とか言いそうですが・・・。でも私は諦めません!!

A2:楽しみ方を安易に聞くな。ウォルターに笑われるぞ!

A3:ラルフの成長でしょうか。悪くなったら素敵ですね。

A4:幼少の頃好きだった「特攻野郎A チーム」を思わせる内容です。私も楽しもうと思います。



●小林沙苗さん(ペイジ・ディニーン役)

A1:ペイジは子供を愛する普通の母親です。スコーピオンの個性的なメンバーに囲まれ、非日常に戸惑いながらも持ち前の明るさで頑張る彼女を見て、応援したくなりました。

A2:第1話のフェラーリを走らせるシーンですね。迫力と緊張感がありました!!運転しているウォルターが格好よかったです。

A3:ラルフとウォルターです。ふたりの距離がどのように縮まっていくのか楽しみです。

A4:天才たちが頭脳と体を使って難事件を解決していく姿はとっても爽快です。ぜひ!ご覧ください!



■海外ドラマ「「SCORPION/スコーピオン」

海外ドラマ専門チャンネル「スーパー!ドラマTV」にて、2015年5月22日(金)より独占日本初放送スタート!

二か国語版:5月22日(金)より毎週金曜22:00~
字幕版:5月22日(金)より毎週金曜24:00~、他

【日本語吹替キャスト】
ウォルター・オブライエン(エリス・ガベル):杉田智和
ペイジ・ディニーン(キャサリン・マクフィー):小林沙苗
ケイブ・ガロ(ロバート・パトリック):谷昌樹
トビ―・カーティス(エディ・ケイ・トーマス):福田賢二
ハッピー・クイン(ジェイディン・ウォン):田村聖子
シルヴェスター・ドッド(アリ・スティダム):原田晃


©2015 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.


銀魂 Blu-ray Box シーズン其ノ参【完全生産限定版】

B00LWLZJNY K DRAMA CD RETURN OF KINGS PRELUDE-BLUE&SILVER-

B00VYUXH1Y Vamwolf Cross†(ヴァンウルフ クロス) シチュエーションドラマCD Vol.3 【医者】金月優哉「腹黒Medic」

B00TI8GHD4 サクラ大戦 紐育星組ショウ2014 ~お楽しみはこれからだ~ [DVD]

B00N0IRG5Q サクラ大戦Revue in Little Lip Theater III

B001AWPZ5C

▲ PAGETOP